■タトゥー条例で若者消えた! 関西屈指・須磨海水浴場、人出が最低に
http://sankei.jp.msn.com/life/news/110831/trd11083114540008-n1.htm
2011.8.31 14:52
神戸市須磨区の須磨海水浴場の今シーズンの人出が約52万7千人(29日現在)と、過去最低となった昨シーズンの約62万人をも割り込み、大幅に減少していることが31日、同市などへの取材で分かった。
■神戸市「家族連れが戻るはず...」
昨シーズンに違法薬物事件が起きるなど、治安の悪化を受けて、同市は入れ墨(タトゥー)の露出を禁止するなど条例を改正。海の家の規制も強化され、若者をターゲットにしたイベントが激減したこともあって、海の家の関係者は「条例を見直してもらわないと死活問題になる」と悲鳴を上げるが、市は「海岸の健全化が進めば家族連れが戻り、将来的にはにぎわいが取り戻せる」と条例の"効果"に期待を寄せる。
須磨海水浴場は、例年より遊泳期間を10日間延長(7月7日~8月31日)したこともあり、同市は70万人に回復すると予想したが、最終的には50万人台にとどまる見通し。
7月の台風6号、8月後半の悪天候なども影響したとみられるが、「治安悪化で家族連れが須磨海水浴場を避けるようになった」ことを危惧した市が、海岸の健全化を目指し今年4月に「須磨海岸を守り育てる条例」を改正したことが影響しているとみられる。
改正条例はタトゥーの露出などを規制、市によると、29日までに露出での注意は約760件に上った。小さなタトゥーで指導を受けた海水浴客からは「外見だけで判断しないで」などと不満の声も多く、シーズン中に何回も訪れる客が減少したとみられる。
同時に条例改正に伴って海の家の規則も変更され、営業時間短縮や、市が貸し出すスピーカーしか使用できなくなった。このためイベントの届け出が、約140件から30件弱へと激減。イベント目的の若者らの来場も落ち込んでいる。
関西屈指と表現されることもある同海水浴場の人出は100万人前後で推移し、ピークの平成14年には約138万人を記録したが、その後は減少傾向。約88万人だった19年以降、毎年減少が続いている。
海の家などでつくる須磨海浜公園売店協同組合の山田博補(ひろすけ)理事長は「集客力のあったイベントの減少や、タトゥーの露出を厳しく取り締まりすぎたことで若者に敬遠された」と分析し、「海水浴場は誰もが楽しめるのが原則。過度に取り締まることのないよう、条例の再改正も検討してほしい」と話している。
■揺れる須磨海水浴場 タトゥー露出や喫煙規制強化、「健全化」か「自由」か
http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/110723/trl11072312280000-n1.htm
2011.7.23 12:24
関西有数のビーチとして知られる神戸市須磨区の須磨海水浴場。昨夏に違法薬物事件が相次ぎ、今夏から入れ墨(タトゥー)露出や喫煙が市条例で禁止され、市は違反者に注意を重ねる一方、海水浴客から「厳しすぎる」との反発も。さらに「ファッションの小さなタトゥーまで規制するのは人権侵害」と海の家の組合が提訴を辞さない構えをみせる。健全化か自由か-。その答えを求めて浜辺を歩いた。
いたちごっこ
夏空が広がる休日、多くの利用客らでにぎわう中、砂浜に立てられた真新しい看板が目に入った。
《他人に恐怖心を与える行為の禁止!(入れ墨等の露出)》《喫煙の禁止!》《騒音の発生禁止!》...。
看板には改正条例に基づく禁止事項が並んでいるが、立ち止まって見る客はほとんどいない。
浜辺では、肩や腕にワンポイントの花柄などのタトゥーを入れた若い男女の姿が目立つ。市職員や委託された兵庫県警OBらが巡回し、違反者に指導を繰り返していた。
「兄ちゃん、入れ墨は見せたらあかんことになってるねん」
指導を受けるとタトゥーをタオルなどで隠して従う客もいるが、「分かった、分かった」とその場しのぎであしらう客もいる。
胸や足に入れた小さなタトゥーで注意された同市長田区の女性会社員(33)は「ごみの分別などのマナーは守っている。外見で判断しないで」と反発。巡回中の警備員(42)は「いたちごっこだが、何度も声をかけると聞いてくれる人もいる。根気強くやるしかない」と話した。
イベント激減
「昨年は赤ちゃんが寝付けないほどの音だったが、今年は静かになった」
近くの主婦(36)は昨年までとは違う雰囲気に胸をなでおろす。昨年までは大音量で音楽を流す"クラブ風海の家"が複数あり、出入りしていた大学生らが相次いで違法薬物の所持などで逮捕され、条例改正のきっかけとなった。
条例改正に伴って音量が規制されるなどしたため昨シーズンは140件の届け出があったイベントは今年は6件(今月19日現在)にまで激減したという。
日没近くには、この日唯一、音楽イベントを開いた海の家の前に若者が集まってきた。屋内では若い男女がアルコール飲料を片手にダンスしていた。ただ、音楽イベントは規制のため、市が貸し出した音響設備以外の使用が禁止に。同市中央区の会社員の男性(28)は「やっぱり重低音が響かないと迫力がないね」と不満を漏らした。
「規制は矛盾」
約10年前にはシーズン中の利用客が100万人を超えていたが、昨年は62万人と過去最低を記録。昨夏の違法薬物事件など、治安悪化で家族連れらが避けているのも減少の要因とみられる。
「タトゥーを入れた人が多くて怖い」という声や音楽イベントの騒音苦情も相次ぎ、市は健全化対策として「須磨海岸を守り育てる条例」を改正した。
ただ、タトゥーの露出規制については、ファッション感覚の小さなものまで規制の対象。海水浴場ならではの自由で開放的な雰囲気を喪失しかねないと危機感を抱くのは若者に加え、海の家の組合関係者だ。
須磨海浜公園売店協同組合の山田博補理事長は「神戸市は国際観光都市として異文化交流を推進しながら、個人の文化として表現するタトゥーを規制するのは矛盾ではないか」と指摘。人権侵害を主張し、提訴を検討しているという。
◇
「須磨海岸を守り育てる条例」 須磨海水浴場の健全化を確保するため夜間の花火や騒音の規制を盛り込み、平成20年4月に施行した。今年4月の条例改正で入れ墨(タトゥー)の露出や指定場所以外での喫煙などを禁止行為に新たに追加した。条例改正に伴い「海の家」などの規則も強化。営業時間が短縮され、重低音や騒音が出ないように、市が貸与する小型スピーカー以外を使っての音響が禁止された。
と、いっても雨が多少、降っているだけ。風、あまりありません。
先ほど、台風12号は高知の沖にあり、これから上陸するとTVで報道していましたが、他府県に比べてここ大阪貝塚市は台風をはじめとして、以外に災害が少ない、と地元のみなさんは口を揃えて言います。
だからといって安心・安全ではありません。想定外の災害、被害を念頭におきつつ、備えも万全に‥。
ということで、本日のケータイフォト2枚です。(午前9時30分現在)

二色の浜への入り口、潮騒橋も安全のために扉を閉じています。もちろん、回転ゲートも鍵が掛かってますので、クルクル回りません。乗り越えて入らないようにね。

二色の浜パークタウン内・市民の森から関空を見ると、満潮なのか、やや水位が高いぐらいで、普段とそんなに変らない風景となっています。向こうに見えるのは関空への連絡橋。自動車と南海電鉄&JRの共用橋です。そして、左の方には、りんくうゲートタワービルがニョキ。かすんで見えています。
さてさて、明日は岸和田だんじり祭りの試験曳きですが、台風の行方が気になりますねえ。
貝塚・二色の浜は何事もなく、台風、過ぎちゃいました。
ところで、みなさ~ん、今日の二色の浜は真っ青、快晴です。
浜辺には、台風の置き土産がまだちょっと残っていますが、そんなことより、遊んで、泳いで、食べて‥が一番。
みんな、待ってるよ。
気をつけて下さい。
大型の台風6号が接近してきました。中心気圧はなんと945ヘクトパスカルでかなり強烈です。現在位置からそのまま北上する進路を取ると四国から紀伊半島(もちろん大阪もですが)を直撃のパターンになりそうです。
海岸沿いのみなさんは面白がって浜辺に出ることのないようにして下さいね。高波の直撃を受けてしまうということにもなりかねません。
天気図はこちら参照。
●気象庁 台風進路
http://www.jma.go.jp/jp/g3/
ちなみに、アメリカもこの台風6号について報じています。
以下、転載。
■スーパー台風がやって来る
http://oka-jp.seesaa.net/article/214740325.html#more
2011 年 7 月 14 日 11:13:13: Je/tdYZdw47GA
(訳者注) 3月の震災以来、日本の周辺で発生したり、あるいは発生する可能性がある自然災害や環境異変などに関しては、今では日本語の報道より英語など外国語報道で取り上げられるタイミングのほうが早いですし、内容も非常に詳しいことが多いです。
昨日の米国ワシントンポストでは、7月13日に日本近海で発生した台風マーゴン Ma-on (台風6号)についてを取り上げていて、ハワイにある米軍合同台風警報センターからの報告により、「7月17日頃から日本に壊滅的な被害をもたらす可能性がある」としています。実際そんなことになるのかどうかはわかりかねますが、ご紹介します。
なお、7月14日午前の時点で日本の気象庁から発表されているこの台風6号に関しての予想進路と予想勢力は次の通り。17日からは920ヘクトパスカルという強力な台風に発達する見込みのようです。
「スーパー台風」に数値の定義はないとはいえ、17日以降の予想ヘクトパスカルや最大風速は、そのイメージに近いように思われます。
以下は、米国ワシントンポスト紙のブログ記事です。
Typhoon Ma-on poses new threat to Japan
ワシントンポスト(米国) 2011.07.13
〆台風マーゴンが日本にもたらすかもしれない新しい脅威
今年3月上旬に発生した大地震と津波による被害からの長い回復の道のりの途中にある日本。その日本に再び特大の脅威が訪れる可能性が出て来た。
それは、現在、日本列島近海で発生した台風で、現在、急速に勢力を拡大しており、これは極めて注意深く監視する必要がある。
この台風マーゴンは、来週早々にも日本列島の広範囲に壊滅的なダメージを与える可能性がある。
ハワイにある米軍合同台風警報センター ( JTWC ) によると、7月13日現在、台風マーゴンは急速に発達しているという。現在のこの台風の勢力は、米国でのカテゴリー1(ハリケーンの米国基準でもっとも低い)に相当するものだが、今後、フィリピン北部の海上の高い海面温度により勢力を保ったまま発達し、土曜日(7月16日)の午前までには、カテゴリー3(米国基準で上から3番目)の台風に発達すると見込まれている。
米軍合同台風警報センターにれば、陸地に接近するまで、台風の勢力が弱まる可能性はほとんどないという。
台風が今後、どのような進路をとるかは現時点では正確にはわからない。台風警報センターの予測と大きく違うということもあり得る。しかし、いずれにしても、来週の月曜日前後(7月18日前後)には、日本列島の南部に接近すると思われる。
この台風によって、日本の特に南西地域(沖縄・九州な・四国など)には、50センチ以上の豪雨と、破壊的な強風が吹き荒れる可能性もある。
また、沖縄の米軍基地も、この台風の影響を受ける可能性がある。
米国の気象予想サイト「アキュウェザー」は、この台風の影響は、日本の南西部だけではなく、東京から東北にかけての広い範囲に及ぶことを予測している。
日本の東北の多くの地域は、3月の地震と津波、そして原発災害被害からの復興の途上にあるが、来週、この東北地方も豪雨と強風の影響を受けるかもしれない。
日本の3月の大震災は、記録的な人的被害と同時に、天文学的な経済的損失を記録しているが、日本は再び、自然災害との対峙を迫られている。
先ほど、二色の浜に行ってきました。いやあ、週明けには大型台風の襲来が予想されますが、現在のところ二色の浜は大丈夫。快晴‥、真っ青。高速道路下を自転車で走ると涼しい風が肩口を通り過ぎていきます。
ところで、二色の浜海水浴場は、続々とお客さんが詰め掛けています。二色の浜公園入り口には駐車場待ちの車が行列、高速道路下の臨時駐車場も満杯の状況となっています。これからさらに増える、そんな感じがします。そして、海水浴に、木陰でBBQと、楽しそうな声があちらこちらから響いてきます。
みなさん、事故やケガのないように楽しんでくださいね。
とりあえず、二色の浜観光協会の監視スタッフのショットです。後姿でゴメンね。
忙しそうでしたので少しだけお話しを伺うと「パドルボードは最近始まったスポーツなので、まだまだやっている人は少ないですが、のんびりゆったり川や海で遊ぶことができるので、徐々にパドルボードを愛好する人が増えてきています。欧米では競技大会もあるんですが、ぜひ、二色の浜でもやりたいですね」と‥。いやあ、ぜひぜひ、大会開催、お願いしますね~。
それから体験試乗会は午前10時~夕方まで、二色の浜海水浴場の南側にて行っていますので、みなさんも体験してみてはいかがでしょうか。
とりあえず、準備中の写真アップです。

テントブースの準備中でした。

これが噂のパドルボードです。なんとなく、私でもできそうな‥。
昨日、16日に取材してきましたので、とりあえず、写真3枚をアップしておきます。

270年の歴史を誇る太鼓台祭り、猛暑には負けてられへんで。

感田神社に鎮座するゴールドの御輿
感田神社で行われる「湯かけ神事」です。無病息災、家内安全。笹とお札を無料でプレゼント。
というわけで、オンエア日時をご紹介。
「GAORAなので、見られる方はぜひとも見てよね~」と、コメントいただきました。

二色の浜観光協会へ戻る
http://www.nishikinohama-kankokyoukai.com/index.html

世界中で話題になっている、スタンダップパドルボード!
水の上をお散歩するような感覚で、ゆらゆらした水面を自然にバランスをとりながらパドル(オール)を使って漕ぐことにより、楽しみながらエクササイズができてしまう。
もちろん波に乗ることもできるし、その上で釣りもできる。
安定したボードを使うので、お子様からご年配の方まで楽しめる新しいスポーツです。
二人でも乗れます。
是非一度トライしてみてください!
開催日:7月17日(日)
8月6日(土)
8月16日(火)
※以降は随時告知します。
スケジュール
10時~18時 各45分間(定員5名)
①10:00~10:45
②11:00~11:45
③12:00~12:45
④14:00~14:45
⑤15:00~15:45
⑥16:00~16:45
⑦17:00~17:45
料 金:1000円/回(保険料込み)
用意するもの:濡れていい服装、日よけ、タオル
条 件:小学生以上で、一人でも泳げる方
低学年の方は、保護者同伴
問合せ:SAWARNA STAND UP PADOLE
info@sawarna.jp
●二色の浜観光協会HPへ
http://www.nishikinohama-kankokyoukai.com/index.html
昨日までの雨、ウソのようですね。今日は真っ青、夏空となりました。
ところで、みなさんお待ちかね、二色の浜では海開きが午前10時から行われます。
二色の浜のすぐ近くにある戎神社より宮司さんが来られて安全祈願の神事を行います。
また、神事のあとには幼稚園児たちが初泳ぎを体験します。子ども達の元気な声が二色の浜に響きわたります。
今年は東日本大震災、大津波、原発事故の影響で関東以北では海水浴場の閉鎖、中止がテレビや新聞で伝えられており、子ども達や若者にとっては、「今年の夏は、どうして遊ぼうか?」と悩んでいるところでしょう。
しかし、ここ二色の浜は本日、オープンです。
みなさ~ん、泳ぎにきてね。もちろん、BBQも楽しめます。そして屋台村もオープンしちゃうんだよ、お楽しみにね。
二色の浜観光協会HP
http://www.nishikinohama-kankokyoukai.com/index.html
[写真追加]

脇浜戎神社の宮司さんによる安全祈願

濱出・二色の浜観光協会会長も神妙な面持ちです

近隣の幼稚園児、さあ、泳ぐぞ! その前に柔軟体操を忘れずに、しっかりね。

さあ、みんな行くぞ~

TV局のおじさんも初泳ぎなんだろうか? とにかく気持ちいい~

梅雨は明けたのかな? 二色の浜はもうすっかり夏景色です

こどもたちのお楽しみはスイカ割り。観光大使のカール君はボールと間違えガブリ!
二色の浜は6月1日より禁煙になりました。喫煙はココでね、よろしく。
-天気予報コム-
最近のコメント